Discover the beauty of the Arctic tundra. Colors crystallize into shimmering frozen effects. Experience the wonder. Mysterious. Surreal. Untamed.
Oggi vi mostro gli swatch della collezione CND Aurora, una "special edition" invernale (e come freddo ci siamo proprio). Info da cartella stampa qui sotto e poi i miei swatch, ho cercato di limitarmi, avevo fatto un sacco di foto!
CARTELLA STAMPA
CND™ AURORA COLLECTION
Inverno 2015
Misteriosa. Surreale. Incantata.
La bellezza e i riflessi della Tundra dell’artico nella nuova CND™ Aurora Collection. I colori pastello e le sfumature surreali di paesaggi ghiacciati, ricchi di effetti shimmer dai finish incantati.
I trend dell’inverno esaltano una bellezza nordica e un look e nail look che cattura l’essenza cristallina del ghiaccio e l’arricchisce di finish luccicanti. Le unghie hanno forme slanciate ma anche naturalmente squadrate, con effetti shimmer che evocano i bagliori del sole che riflettono o attraversano la neve.
La collezione è declinata in 4 nuove nuances CND™ Shellac™ e VINYLUX™.
- CND™ Winter Glow, un rosa confetto delicato
- CND™ Tundra, un rosa antico dal finish perlato
- CND™ Nordic Lights, il viola delle aurore boreali arricchito dall’effetto shimmer dei cieli nordici
- CND™ Glacial Mist, l’azzurro/verde glaciale tempestato di glitter
About VINYLUX™
VINYLUX™ di CND™ è il primo vero smalto settimanale, garantisce oltre sette giorni di glamour e perfezione… senza Base coat! VINYLUX™ coniuga in un unico sistema bellezza, moda e tecnologia.
VINYLUX™ di CND™ è un sistema: due prodotti in sinergia per garantire sette giorni di perfezione.
Il Sistema VINYLUX™ è composto da due fasi:
VINYLUX™ color: smalto autoadesivo che, applicato direttamente sull’unghia naturale, assicura una perfetta adesione del colore, senza lasciare macchie una volta rimosso.
VINYLUX™ Top Coat: top coat protettivo anti-ingiallimento che, grazie alla Tecnologia ProLight, si rinforza ogni volta che entra in contatto con la luce naturale. In questo modo n più indossi la tua manicure VINYLUX™ più il colore si rinforza, rimanendo brillante e impeccabile per oltre 7 giorni!
Disponibile in oltre 102 colori moda!
VINYLUX™ è uno smalto professionale acquistabile presso i Saloni VINYLUX™ presenti in tutta Italia oppure su shop.cndworld.it
Formato e Prezzo
VINYLUX™ Color nel formato da 15 ml al prezzo di 17,80 euro
VINYLUX™ Top Coat nel formato da 15 ml al prezzo di 17,80 euro
SWATCHES:
VINYLUX™ #202 Nordic Lights
VINYLUX™ #205 Tundra
Nordic Lights is a purple jelly with small holo flakes. It's not very opaque (see "work in progress" picture of first coat), but it builds up quite well, in my swatches you can see the result after two (pointer) and three (middle) coats: the beautiful particles remain still visible.
I adored it!
Tundra is a little bit disadvantaged by the comparison with Nordic Lights here...It's a less peculiar pink metallic/chrome, not difficult to apply and opaque in two coats (but prone to slight brush strokes); I did appreciate its stamping properties, anyway (picture at the bottom of the post).
Nordic Lights è un viola jelly con particelle holo irregolari. La prima mano non è coprentissima (v. foto primo strato), nello swatch con boccetta vedete il risultato dopo due (indice) e tre (medio) passate: il viola diventa più carico, lasciando comunque trasparire le bellissime scagliette luccicanti.
Io l'ho trovato stupendo!!
Tundra (purtroppo la comparazione con Nordic Lights non lo aiuta) è un rosa metallico cromato, non difficile da stendere e coprente in due passate, ma soggetto alla classica problematica dei segni del pennello.
Lato positivo: mi è piaciuto come smalto da stamping (ultima foto).
While I was swatching Nordic Lights I recalled I own a couple of similar polishes...Here's the comparison with a Zoya and a Kiko. They belong to the same family, still they are not identical: Nordic Lights is a little bit lighter (in terms of coverage) and has very peculiar flakes (click on swatchicle picture to enlarge).
Tra l'altro mentre provavo Nordic Lights mi è venuto in mente che forse avevo un paio di smalti simili...
E così ho fatto una comparazione veloce su swatchicle. Da sinistra a destra (foto più grande con un click):
- Zoya Payton
- CND Vinlylux Nordic Lights
- Kiko 246 Mirtillo Rosso Scuro Microglitter
Non sono uguali, come vedete, ma una qualche parentela c'è; Nordic Lights si distingue comunque per il colore un po' più leggero e per le scagliette irregolari/flakes.
VINYLUX™ #203 Winter Glow
VINYLUX™ #204 Glacial Mist
Winter Glow is a pale pink creme (two coats + top coat for these swatches); in case you're wondering how it compares to Naked Naiveté (the light pink in Contradictions collection), here below you can find the "on wheel" comparison: WG is a tad cooler and "pink".
Glacial Mist is a slightly dusty light blue with silver glitter/microglitter. You know that I'm not a big fan of light blue polishes (and glitter polishes), but I liked it a lot on my nails.
Winter Glow uno è un rosa pallido laccato (due passate e top coat nelle foto); per chi si chiede come sia rispetto al rosa della collezione autunnale Contradictions (Naked Naivetè), più sotto ho riportato il confronto su ruota: Winter Glow è un pizzico più freddo e "rosa".
Glacial Mist invece è un azzurro leggermente spento con microglitter argento e glitter piccoli argento. Sapete che non amo particolarmente né gli smalti azzurri né i glitter, eppure questo insieme sulle unghie mi è piaciuto un sacco.
 |
| Nail art experiments... Esperimenti di nail art: stamping con Tundra, gradient e half moon con Glacial Mist e Nordic Lights |
That's all, thanks for reading!
E' tutto, grazie per essere passate!
