ABC Challenge: C - deBBY colorPLAY 111 Coral Reef [swatch]

Here I am with my third letter, finally sporting an Italian polish: Coral Reef from Debby (or better deBBY), launched with colorPLAY "Under the Sea" collection last year (unfortunately the bottles have only numbers, but with a quick googling you can find their names).
It's a nice peach-pinkish orange with golden micro flakes that give it a metallic finish (similar to some Zoyas), almost opaque in two coats.
I have to say that I expected it to be sheerer and at the end of my swatching session I tried also to apply a third coat (on middle and ring nail) to check the difference: not relevant, see last picture.
Quite nice, I should have picked it a couple months ago, it's a great Summer shade!

Per la terza lettera ho sfoderato uno smalto italiano comprato quegli undici mesi fa (solo!) approfittando di una svendita. Si tratta di uno dei Debby (anzi deBBY) colorPLAY usciti l'anno scorso, il 111 Coral Reef (per sapere i nomi di questi smalti bisogna fare qualche ricerca su internet, purtroppo non sono scritti sulla boccetta).
E' un bell'arancio/pesca rosato con microflakes dorati che gli danno una finitura metallescente (tipo alcuni Zoya) e mediamente coprente in due mani (nonostante me lo aspettassi molto più trasparente). 
Dopo aver fatto le foto ho provato anche ad applicare tre mani (su medio e anulare) per vedere la differenza (non rilevante, vedere l'ultima foto).

Carino, mi dispiace non essermi ricordata prima (quest'estate) di averlo.

Overcast - Cielo coperto

NOTD: deBBY colorPLAY 112 Golden Shell

Direct sunlight - Sole diretto

Direct sunlight - Sole diretto

Another version of the purple/gold mix: this one is a recently released (Spring 2011) deBBY polish. deBBY is the “young” line of Deborah Milano, prices are lower - I paid this polish 4,90€, but often you can find them at a reduced price- and I find their recent releases very interesting in both terms of colors and finish (they also launched a Crackle top coat collection).

The finish of this polish reminded me of the Zoya you saw yesterday, but actually it is a quite different, as base color is slightly sheerer and leaning towards mauve, and microglitters are copper and more evident. Two coats in my pictures, enough for a nice result, really sparkly under sunlight (I love this kind of polishes, that is clear :-P)

Shade - Luce indiretta

Ecco un'altra variante del viola/oro, questa è uscita con la collezione Primavera/Estate della deBBY e come finitura mi ha ricordato molto quella Zoya, anche se questo smalto in realtà ha una base leggermente più trasparente e che vira sul rosa malva, e microglitter più evidenti e di color rame.

Bellissimo (a me piace questo tipo di smalti, si è notato? :-P), super luccicante sotto il sole  e perfetto in due mani.

Dato che la deBBY è la collezione "ggiovane" della Deborah, i prezzi sono meno impegnativi: io l'ho pagato come da "espositore", cioè 4,90€, ma spesso si trovano in offerta.

Direct sunlight - Sole diretto

Shade - Luce indiretta